Преглед на книгата: „Къщата на накланяне“ е роман за възрастта в комунистическата Куба
Юрий е 16-годишна сирак, която живее просто с религиозната си вуйна в огромна, остаряла къща в комунистическата Куба в годините, откакто пада на Берлинската стена.
родителите на Юри, назоваха, че по-късно, че е пораснал на съвета. Сега Юри има неразбираеми очаквания да бъде признат в учебното заведение в Ленин, влиятелният предварителен. По-късно Рут споделя на Юри, че 34-годишната Мариела е нейната щерка и че когато Мариела е била бебе, тя я изпрати да живее със семейство в Съединените щати посредством интервенция Педро Пан, държавна стратегия на Съединени американски щати, в която хиляди непридружени деца са изпратени от Куба в Маями при започване на 60-те години.
„ Къщата на наклоняване “ от писателката, основана в Маями Ивон Ламазарес, е засягащ и от време на време занимателен разказ за възрастта, подложен в страна, който малко на брой са имали опцията да посетят, макар близостта му до Съединени американски щати. ; Lamazares напусна Куба за Съединени американски щати през 1989 година по време на дефицит и ограничения, известни като „ специфичния интервал във времето на мира “. Първият й разказ „ Островът на Захар “ също е подложен в Куба, е преведен на седем езика.
В „ Къщата на наклоняване “ Юри бързо се вписва в безредния свят на Мариела и нейните неуместни арт планове, които включват трагикомично заравяне за мъртвото куче на Рут, Лучо, в публичен парк, употребявайки мощно противозаконни домашни фойерверки. Рут, който към този момент се преглежда като обвинен от държавното управление като член на дребната група за очевидци на Йехова, е задържана и изпратена в пандиза по необясними обвинявания.
Мариела по-късно споделя на Юри, че не са братовчеди, а сестрите и че тяхната към този момент мъртва майка я е родила като младеж. Мариела упорства, че вуйна им Рут я „ отвлече “ и я изпрати да живее в Съединени американски щати, където е отгледана във плантация в Небраска. Това й разрешава да направи посещаване на острова. В това пътешестване предишното й става по-ясно и тя доближава до нещо, което се доближава до затваряне и амнистия.
___
AP рецензии на книги: https://apnews.com/hub/book-reviews